Values in both the residential and commercial property sectors look set to soar as demand continues to outstrip supply, new research...